Puerto Jiménez à la station Sirena : excursion de deux jours à Corcovado

Départ en bateau de Puerto Jiménez • Nuit à Sirena • Retour en bateau à Puerto Jiménez

🐒 En bref

Tout ce qu’il faut savoir avant de réserver, en 30 secondes.

➜ Cette excursion est faite pour vous si…

  • Vous souhaitez vivre Corcovado avec 1 nuit à la station Sirena.
  • Vous préférez que les permis et la logistique soient organisés.
  • Vous êtes à l’aise avec les départs matinaux et les randonnées modérées.
  • Vous souhaitez de petits groupes pour mieux observer la faune.
  • Vous souhaitez une assistance rapide par WhatsApp.

🔎 À savoir avant de partir

  • Groupes de randonnée : maximum 6 personnes + 1 guide.
  • Transport en bateau : généralement en service partagé.
  • Option privée : bateau privé + guide privé sur demande.
  • Nuit à Sirena : oui, 1 nuit à la station Sirena.

❗Informations pratiques

  • Durée : 2 jours / 1 nuit
  • Nuit : station Sirena —1 nuit—
  • Départ : Puerto Jiménez
  • Groupe : 6 personnes + guide
  • Bateau : service partagé
  • Option privée : sur demande
  • Difficulté : modérée
  • Permis : pris en charge

🦥 L’expérience

Cette excursion de 2 jours à Corcovado commence à Puerto Jiménez, porte d’entrée sud de certaines des routes les plus aventureuses du parc national Corcovado. L’option standard est aller-retour en bateau pour rejoindre la station Sirena et passer une nuit dans le parc. Une option d’entrée à pied peut être demandée lorsque les conditions le permettent.

Une nuit à Sirena offre de meilleures périodes d’observation et permet au guide d’expliquer traces, cris, mouvements, comportements et habitat pour une expérience plus complète de Corcovado.

🌿 Points forts

  • Départ de Puerto Jiménez : accès en bateau, avec option d’entrée à pied sur demande.
  • Une nuit à Sirena : réveil dans le parc lors d’un excellent moment pour la faune.
  • Petits groupes —6 personnes + guide— : sentiers plus calmes.
  • Plusieurs randonnées guidées en deux jours : matin, milieu de journée et après-midi.
  • Logistique flexible : bateau aller-retour ou entrée à pied selon les conditions.

❗À quoi s’attendre

  • Les observations ne sont pas garanties, mais cet itinéraire améliore les possibilités.
  • Les bateaux sont généralement partagés. Option privée sur demande.

🗓️ Itinéraire

Résumé du jour 1 : départ à 5 h 20 • Arrivée à Sirena vers 7 h 30 • 2 randonnées guidées

  • 5 h 20 — Rendez-vous au quai principal et départ en bateau.
  • Navigation le long du golfe Dulce vers la station Sirena.
  • Vers 7 h 30 — Arrivée à la plage Sirena.
  • Marche de 30 minutes jusqu’à la station Sirena.
  • Randonnée guidée en milieu de matinée.
  • Vers 11 h 00 — Déjeuner et repos.
  • Randonnée guidée l’après-midi, retour vers 17 h 30.
  • 18 h 00 — Dîner à Sirena.
  • Nuit : station Sirena —nuit 1—.

Résumé du jour 2 : randonnée à 5 h 00 • Départ du bateau à 13 h 00

  • 5 h 00 — Courte randonnée matinale.
  • 6 h 30 — Petit-déjeuner à Sirena.
  • Préparation et dernière marche.
  • Vers 11 h 00 — Déjeuner.
  • 13 h 00 — Départ du bateau vers Puerto Jiménez.
  • Arrivée à Puerto Jiménez vers 15 h 00.

Les randonnées dans le parc se font en petits groupes, avec un maximum de 6 personnes + guide. Les transferts en bateau sont généralement des services partagés. Pour une expérience entièrement privée avec bateau privé et guide privé, demandez un devis.

Inclus / Non inclus

Aucune mauvaise surprise.

✅ Inclus

  • Guide bilingue certifié —anglais et espagnol—
  • Permis d’entrée à Corcovado
  • Toutes les randonnées guidées —maximum 6 personnes + guide
  • 1 nuit à la station Sirena
  • Taxes incluses

Repas à Sirena :

  • Jour 1 : déjeuner + dîner
  • Jour 2 : petit-déjeuner + déjeuner

Bateau partagé :

  • Puerto Jiménez → Sirena
  • Sirena → Puerto Jiménez

🚫 Non inclus

  • Bateau privé / guide privé avec supplément
  • Boissons alcoolisées
  • Pourboires
  • Assurance voyage
  • Nuits d’hôtel supplémentaires
  • Aide aux bagages
  • Jumelles et bottes
  • Prise en charge et taxi
  • Gourde réutilisable. Obligatoire.
  • Serviette. Non incluse. Location possible à la station Sirena.

📌 Avant de réserver : règles et sécurité

Veuillez lire ces règles pour protéger la faune et assurer une sortie sûre.

  • Aucune nourriture n’est autorisée pendant les randonnées ordinaires dans le parc.
  • Seules de petites portions de noix, graines sèches et barres énergétiques sont autorisées lors des longues marches entre deux stations.
  • Les fruits sont interdits, notamment bananes, oranges et restes.
  • Ne nourrissez jamais la faune. Même pas « juste un peu ».
  • Tout ce que vous apportez doit ressortir avec vous, y compris les emballages.

Pourquoi c’est important : la nourriture modifie le comportement des animaux et augmente les risques pour la faune et les visiteurs.

  • Restez toujours sur le sentier.
  • Gardez une distance respectueuse avec les animaux.
  • Pas de flash.
  • Ne touchez ni les plantes ni les animaux.
  • Suivez les consignes du guide.
  • Interdiction de fumer et d’apporter un briquet.
  • Pas d’alcool ni de nourriture extérieure.
  • Gourdes réutilisables uniquement.
  • Aucune arme ni objet coupant.
  • Il s’agit d’une forêt tropicale humide au terrain irrégulier.
  • Attendez-vous à des départs très matinaux et à des randonnées modérées.
  • Faites des pauses si nécessaire — votre guide adapte le rythme pour la sécurité et l’observation.
  • Informez-nous à l’avance de toute condition médicale, comme l’asthme, des problèmes de genou ou des allergies.
  • Portez toujours un gilet de sauvetage dans le bateau.
  • Marchez toujours derrière votre guide.
     
  • Les transferts en bateau sont généralement des services partagés, vous pourrez donc voyager avec d’autres participants.
  • Les randonnées dans le parc se font toujours en petits groupes, maximum 6 personnes + guide.
  • Pour une expérience entièrement privée avec bateau privé et guide privé, demandez un devis.

Embarquement : montez lorsque le guide ou le capitaine donne le signal et prenez place rapidement.

Débarquement : descendez avec prudence et ne sautez pas.

En réservant, vous confirmez avoir compris les règles.

🎒 Que faut-il emporter ?

Corcovado est humide, boueux et pluvieux : le bon équipement est essentiel.

Indispensables

  • Bottes en caoutchouc — obligatoires pour les sentiers boueux
  • Chaussures de randonnéeexigence minimale
  • Veste imperméable légère ou poncho
  • Vêtements à séchage rapide, évitez les jeans
  • Gourde réutilisable
  • Sac étanche ou protection imperméable pour les appareils électroniques
  • Lampe frontale, utile tôt le matin
  • Répulsif contre les insectes
  • Protection solaire, chapeau et crème solaire

Requisito mínimo de calzado: botas de hule y zapatos de senderismo. No se permiten sandalias, chancletas ni zapatos abiertos.

Fortement recommandé

  • Chaussettes supplémentaires, vous serez heureux de les avoir
  • Petite serviette
  • Batterie externe
  • Étui étanche pour téléphone
  • Médicaments personnels
  • Comprimés contre le mal des transports, la traversée peut être agitée
  • Jumelles, si vous en avez

L’entrée peut être refusée sans les chaussures requises.

Tarif et réservation

Tout ce qu’il faut savoir avant de réserver, en 30 secondes.

💲 Tarif

Prix par personne : $424 —taxes incluses, aucun supplément au paiement—.

Ce que ce prix comprend :

  • Permis du parc national Corcovado + guide certifié
  • Excursion de 2 jours et 1 nuit à la station Sirena
  • Repas comme indiqué dans l’itinéraire
  • Transferts en bateau —service partagé— comme indiqué

Option privée :

Vous souhaitez une expérience entièrement privée ? Bateau privé + guide privé disponibles sur demande.

Demande de réservation et paiement

Il s’agit d’une demande de réservation, non d’une confirmation automatique. Un acompte ou paiement complet peut être demandé.

Nous vérifions disponibilité, permis, Sirena, guide, bateau, hébergement, repas, météo, mer et opérations. Réponse sous 48 heures.

Si nous ne pouvons pas confirmer, remboursement intégral.

Ou contactez-nous sur WhatsApp

❓ Questions fréquentes

Questions fréquentes avant de réserver cette excursion de deux jours depuis Puerto Jiménez.

Non. Votre demande est d’abord examinée. Elle sera confirmée ou refusée dans un délai de 48 heures, selon les permis du parc national Corcovado, les disponibilités de la station Sirena, la logistique du bateau et la disponibilité du guide.

Le circuit commence à Puerto Jiménez à 5 h 20 et revient à Puerto Jiménez le jour 2.

Oui. Vous passez 1 nuit à la station Sirena, dans le parc national Corcovado.

Généralement non. Les transferts en bateau sont normalement des services partagés, vous pourrez donc voyager avec d’autres participants. Pour une expérience entièrement privée, demandez un devis avec bateau privé et guide privé.

Dans Corcovado, les groupes de randonnée sont limités à 6 personnes + 1 guide. Cela rend l’expérience plus calme, plus sûre et plus favorable à l’observation de la faune.

L’excursion est considérée comme modérée. Attendez-vous à l’humidité, aux départs matinaux, aux sentiers boueux, au terrain irrégulier et à plusieurs randonnées guidées en trois jours. Il n’est pas nécessaire d’être sportif, mais vous devez être à l’aise pour marcher dans des conditions tropicales.

Vous devez avoir des bottes en caoutchouc et des chaussures de randonnée au minimum. Sandales et tongs sont interdites pour marcher. Corcovado peut être boueux, humide et glissant ; des chaussures adaptées sont donc obligatoires.

La nourriture est interdite pendant les randonnées ordinaires dans le parc. Seules les graines sèches et les barres énergétiques sont autorisées lors des marches entre deux stations. Ne nourrissez jamais les animaux et rapportez tous les emballages.

Non. Les animaux sont sauvages et les observations ne sont jamais garanties. Deux jours et une nuit à Sirena améliorent toutefois les chances.

Oui. Le prix indiqué est par personne et comprend les taxes. Aucune taxe surprise ne sera ajoutée au moment du paiement.

Oui. Une option privée est disponible sur demande et peut comprendre un bateau privé et un guide privé. Le prix dépend de la taille du groupe, de la date, de la disponibilité du bateau et des permis.